سبحان الله الختان عامل وقائي لتجنب الإصابة من مرض الإيدز
ترجمة صباح زنكنة:
نشرت صحيفة اللوموند الفرنسية نقلا عن احدى المصادر الطبية انه وبناءً على الأبحاث المشتركة بين باحثين فرنسيين وآخرين من افريقيا الجنوبية أثبتت التجارب أن الختان عند الرجال يمنع الإصابة بمرض الإيدز بنسبة 65% جاء ذلك في المؤتمر الثالث لمنظّمة الصحّة العالمية التي كان من بين ابرز توصيتها الاستعانة بالختان كوسيلة وقائية لتجنب الإصابة بالإيدز.
وقال مسؤول في منظمة الصحة العالمية أن تدني إصابة المختتنين بمرض الإيدز ليس بالأمر الجديد، فقد أجريت في عام 1986 والى الوقت الحاضر ما يقرب عن ثلاثين دراسة مماثلة في هذا المجال من خلال المراكز الطبية بافريقيا الجنوبية وإحداها في الهند وكانت المشكلة الأساسية أن تلك التحقيقات لم تعطي مؤشرا واضحا في بادئ الأمر، إلا أن نتائج الأبحاث الأخيرة فتحت آفاقا جديدة.
وبغية إثبات صحت هذا الأمر شرع نخبة من الباحثين الفرنسيين برئاسة (بيرتراند أوور) المتخصص بالطبابه العالمية والأستاذ في جامعة فرساي وبالتعاون مع نخبة من المحققين الأخصائيين في افريقيا الجنوبية باجراء أبحاثهم في منطقة فارم اورنج (مزرعة البرتقال) وهي منطقة تقع قرب عاصمة افريقيا الجنوبية (جوهانسبيرك) إذ يتزايد فيها أعداد المصابين بالإيدز أكثر مما في غيرها من المناطق .
واستنادا إلى المشاهدات والاستطلاعات التي أجريت في افريقيا الجنوبية أثبتت أن ما يقرب عن 70% من رجالها المختتنين والذي تتراوح أعمارهم ما بين 15- 45 سنة منزهين عن الاصابة بمرض الإيدز.وأكد مسؤول التحقيق (اوور) أنه طلب من 3030 شخصا المشاركة في أبحاثهم، وتم تقسيمهم إلى قسمين، أجريت عملية الختان على مجموعة دون أخرى ، وتبين أن 18 شخصا من بين المختتنين و51 شخصاً من بين غير المختتنين أصيبوا بمرض الإيدز لتنتهي الدراسة إلى أن الختان يوقي من خطر الإصابة بمرض الإيدز بنسبة60%
ترجمة صباح زنكنة:
نشرت صحيفة اللوموند الفرنسية نقلا عن احدى المصادر الطبية انه وبناءً على الأبحاث المشتركة بين باحثين فرنسيين وآخرين من افريقيا الجنوبية أثبتت التجارب أن الختان عند الرجال يمنع الإصابة بمرض الإيدز بنسبة 65% جاء ذلك في المؤتمر الثالث لمنظّمة الصحّة العالمية التي كان من بين ابرز توصيتها الاستعانة بالختان كوسيلة وقائية لتجنب الإصابة بالإيدز.
وقال مسؤول في منظمة الصحة العالمية أن تدني إصابة المختتنين بمرض الإيدز ليس بالأمر الجديد، فقد أجريت في عام 1986 والى الوقت الحاضر ما يقرب عن ثلاثين دراسة مماثلة في هذا المجال من خلال المراكز الطبية بافريقيا الجنوبية وإحداها في الهند وكانت المشكلة الأساسية أن تلك التحقيقات لم تعطي مؤشرا واضحا في بادئ الأمر، إلا أن نتائج الأبحاث الأخيرة فتحت آفاقا جديدة.
وبغية إثبات صحت هذا الأمر شرع نخبة من الباحثين الفرنسيين برئاسة (بيرتراند أوور) المتخصص بالطبابه العالمية والأستاذ في جامعة فرساي وبالتعاون مع نخبة من المحققين الأخصائيين في افريقيا الجنوبية باجراء أبحاثهم في منطقة فارم اورنج (مزرعة البرتقال) وهي منطقة تقع قرب عاصمة افريقيا الجنوبية (جوهانسبيرك) إذ يتزايد فيها أعداد المصابين بالإيدز أكثر مما في غيرها من المناطق .
واستنادا إلى المشاهدات والاستطلاعات التي أجريت في افريقيا الجنوبية أثبتت أن ما يقرب عن 70% من رجالها المختتنين والذي تتراوح أعمارهم ما بين 15- 45 سنة منزهين عن الاصابة بمرض الإيدز.وأكد مسؤول التحقيق (اوور) أنه طلب من 3030 شخصا المشاركة في أبحاثهم، وتم تقسيمهم إلى قسمين، أجريت عملية الختان على مجموعة دون أخرى ، وتبين أن 18 شخصا من بين المختتنين و51 شخصاً من بين غير المختتنين أصيبوا بمرض الإيدز لتنتهي الدراسة إلى أن الختان يوقي من خطر الإصابة بمرض الإيدز بنسبة60%
